译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
旁人把草堂错比成扬雄的(de)草玄堂,我可是懒惰之人,也无心(xin)像扬雄那样作《解嘲》文章。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然(ran)搭好,和去年此时的一样:华(hua)丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕(rao)绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如(ru)花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
走入相思之门,知道相思之苦。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老(lao)枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
传(chuan)说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂(dong)欣赏。
注释
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
8、荷心:荷花。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
(36)希踪:追慕踪迹。
风兼雨:下雨刮风。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⒄华星:犹明星。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。