译文
园中的(de)(de)葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门(men)哪家?”
我在乾(qian)隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为(wei)“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
独自步行在回旋的走廊(lang)中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。