译文
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的(de)豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们(men)推崇的是出众的勇敢(gan),狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie),霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
陆机是否还能听见华亭(ting)别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
35.褐:粗布衣服。
5、杜宇:杜鹃鸟。
(11)被:通“披”。指穿。