译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
归附故乡先来尝新。
谄媚奔(ben)兢之徒,反据要津。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
既非野(ye)牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙(mang)碌。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还(huan)要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
驾起马车啊去(qu)了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑷躬:身体。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
⑺棘:酸枣树。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
田中歌:一作“郢中歌”。