译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
四十年来,甘守贫困度残生,
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在(zai)草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子(zi)好快活。老酒已经再次酿(niang)过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边(bian)地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事(shi)一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘(lian)半卷(juan)的房檐,我也不会羞惭。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
①洞房:深邃的内室。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
石公:作者的号。
⒐足:足够。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。