译文
豺狼在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中(zhong)。
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一(yi)类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无(wu)所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府(fu)库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我好比知时应节的鸣虫,
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀(yao),好一个五陵豪侠
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑵上:作“山”,山上。