译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
今天有个客人(ren),来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当(dang)杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。