译文
陇山(shan)的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外(wai)。
庄周其实知(zhi)道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起(qi)捣衣声声。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真(zhen)宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
并不是道人过来嘲笑,
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
今日又开了几朵呢?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
(8)宪则:法制。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。