译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才(cai)刚(gang)刚盛开。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望(wang),因此他们的失意、不合时宜也是(shi)应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
“魂啊回来吧!
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且(qie)不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
晚照:夕阳的余晖;夕阳。