译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中(zhong),这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣(yi)服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽(yan)而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
临当出发(fa)心怀惆怅,行进途中不时停驻。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
朱(zhu)雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼情况。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
韩愈诚惶诚恐,再拜(bai)。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离(li)恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
(25)聊:依靠。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。