译文
秋风(feng)萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人(ren)约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
孤苦的老(lao)臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过(guo)上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密(mi)清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
(3)坐:因为。
6.色:脸色。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
折狱:判理案件。
揜(yǎn):同“掩”。