译文
春夏秋冬,流转无穷,而人(ren)的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
“魂啊归来吧!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
懂得(de)我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时(shi)期啊。不过宫廷里侍(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻(qing)自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
12、前导:在前面开路。