译文
我好比知时应节的鸣虫,
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一(yi)样高洁冰清。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗(xi)面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊(liao)自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
返回故居不再离乡背井。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
回到家进门惆怅悲愁。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬香花和美玉。
投宿(su)的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
事简:公务简单。
由是:因此。
81、掔(qiān):持取。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
⑾人不见:点灵字。
(12)亢:抗。