译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
山不在于高,有了神仙就出名。水(shui)不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人(ren))品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知(zhi)识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
当年肃宗即位灵武,收复(fu)关中,借阴山骄子回(hui)纥之兵收复两京,东(dong)胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国(guo),宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁(shui)而发呢?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。