译文
不是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂(kuang)。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
春天到来(lai)的时候,这满塘的水就绿了,
到处都可以听到你的歌唱,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
抬头看(kan)(kan)那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
来时仿佛短暂而美好的春梦?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑥河:黄河。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。