译文
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶(gan)去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽(jin),还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而(er)去。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故(gu)而提高(gao)认识。
世上的人都爱成群结(jie)伙,为何对我的话总是不听?”
赏罚适当一一分清。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
列国:各国。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑶匪:非。