译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣(xia)里无人见。
昨夜雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
宫衣的长短均合心意,终身一世承(cheng)载皇上的盛情。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
海外来客(ke)们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
那长期在外地的游子早已疲倦(juan),看那山中的归路,对着故乡(xiang)家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从(cong)梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
濯(zhuó):洗涤。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
⒁孰:谁。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。