译文
戊申这一天是月底,五更的(de)时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上(shang)来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡(dang)着(zhuo)托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致(zhi)敬的样子。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
登上北芒山啊,噫!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
赐:赏赐,给予。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。