译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是(shi)哪一家。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还(huan)在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会(hui)有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义(yi),上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
①如:动词,去。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。