译文
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼(gui)火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧(xiao)萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
不会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所(suo)掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观(guan)赏月亮呢?
望你发扬文翁政绩(ji),奋发有为不负先贤。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
银瓶(ping)沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
嘶:马叫声。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
11.直:笔直