译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院(yuan)落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头(tou)梅树芬香。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
门(men)外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通(tong)。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⒄靖:安定。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
藉: 坐卧其上。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”