译文
其妻弹着箜篌(hou)唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
南面那田先耕上。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
耕种过之后(hou),我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻(pi)静的村巷中远离(li)喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
梅花(hua)啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
西(xi)汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认(ren)识老路了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
竦:同“耸”,跳动。
7.以为忧:为此事而忧虑。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。