译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我要早服仙丹去掉尘世情,
黑(hei)暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜(ye)空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还(huan)算轻。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠(kao)。
八月里,黄色的蝴碟飞(fei)(fei)舞,双双飞到西园草地上。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
幸好的是,他赠送(song)我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落(luo)在山(shan)岩间。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(7)宣:“垣”之假借。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑶疏:稀少。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。