译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
住在湓江这个低(di)洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
先举杯祭酹造(zao)酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻(jun)岭依旧(jiu),故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当歌?
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
③归:回归,回来。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
13、焉:在那里。