译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
听说金国人要把我长留不(bu)放,
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
凄凉叹息啊微寒袭(xi)人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑(lun)瑶池饮酒作乐,竟(jing)然喝到夜幕降临到昆仑山头。
越中来人说起天姥山,在云雾(wu)忽明忽暗间有人可以看见。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
坠:落。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”