译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱(qian)。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
小芽纷纷拱出土,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起(qi)。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
〔26〕衙:正门。
摇落:凋残。