译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山(shan)上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我们俩同是(shi)天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有(you)小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
因怀念你我对婢仆也格外(wai)恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国(guo)城池(chi)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我家有娇女,小媛和大芳。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑧市:街市。
享 用酒食招待
金翠:金黄、翠绿之色。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。