译文
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
十(shi)四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相(xiang)伴。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳(yang)光晒干了昨夜的雨,水面(mian)上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
什么地方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
多谢老天爷的扶持帮助,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
13、而已:罢了。
⑹归欤:归去。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。