译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着(zhuo)马头上升翻腾。
月宫中吴刚被乐声吸引(yin),彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
登上高台,心情(qing)阔然(ran)开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自(zi)己主寿万年。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮(liang)节象秋天的竹竿。
你傲然独往(wang),长啸着开劈岩石筑室。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我这老(lao)夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑷华胥(xū):梦境。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。