译文
看了如此美好的(de)景色(se),在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我独自靠(kao)在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
君子说:学习不可以停止的。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉(mei)头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
5.晓:天亮。
③携杖:拄杖。
5.极:穷究。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
9.拷:拷打。