译文
今晚我听你弹奏琵琶(pa)诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
歌喉清脆又婉转,韵(yun)律往复又回环。舞姿(zi)婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
抬着(zhuo)文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
大赦文书一日万里传四方,犯有死(si)罪的一概免除死刑。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
时(shi)令将近寒食,春雨绵(mian)绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
美目秋波转巧笑最动人(ren),娥眉娟秀又细又长。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
假使这(zhe)人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
(29)图:图谋,谋虑。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑤殷:震动。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”