译文
决不让中国大好河(he)山永远沉沦!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
众:所有的。