译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如(ru)江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎(zen)么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
祖帐里(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
经常涉足(zu)偏僻村落,拨开草丛相互来往。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
⑺巾:一作“襟”。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑵蕊:花心儿。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。