译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷(leng)的(de)(de)秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还(huan)是梦中的万里江山。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
圣明的朝代大概(gai)没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语(yu),也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不(bu)禁感到无限凄清。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
走入相思之门,知道相思之苦。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(4)受兵:遭战争之苦。
默叹:默默地赞叹。
⑴渔家傲:词牌名。
儿女:子侄辈。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。