译文
堤上踏青赏春的游(you)人如织,踊跃追逐着湖里的画(hua)船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
年少有为的贾谊徒然地流泪(lei),春日登楼的王粲再度去远游。
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
刚端起酒杯,还(huan)未沾唇,一群横暴的士兵冲进(jin)大门。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫(jie)。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(4)征衣:出征将士之衣。
当偿者:应当还债的人。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。