译文
水国的(de)天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好(hao)忽坏;在(zai)这春风乍起的日子,我所乘的船(chuan)停泊在苏州城外。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方(fang)的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可(ke)向谁欢笑?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露(lu)珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红(hong)了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
魂啊回来吧!
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
⑾蓦地:忽然。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。