译文
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的(de)香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中(zhong)以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方(fang),记念以前的事情。
碧绿的薜(bi)荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多(duo)么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫(hao)的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑪爵:饮酒器。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。