译文
太史公说:我(wo)读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞(ning)。
上到半(ban)山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
浓浓一片灿烂春景,
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
38.三:第三次。
6 、至以首抵触 首: 头。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑷估客:商人。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。