译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的(de)东西都不(bu)长久,都难(nan)(nan)长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干(gan),显我孤清。
门外,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同(tong)声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
洗菜也共用一个水池。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
日月星辰归位,秦王造福一方。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女(nv)伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍(zhen)贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑿海裔:海边。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
深追:深切追念。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
④黄犊:指小牛。