译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只(zhi)见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一(yi)世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人(ren)留下的只有无限的伤感。
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄(huang)玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自(zi)往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
白发:老年。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
⑨思量:相思。