译文
在这春天的月夜里(li),只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
什么地(di)方冬日常暖(nuan)?什么地方夏日寒凉?
我在京城里结交的都是(shi)些豪杰义士,彼此意气相投,相约为(wei)国战斗,同生共死。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮(xu)越过东墙,经常为鲜花奔忙。
万古都有这景象。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
四十年来,甘守贫困度残生,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
知(zhì)明
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
14.薄暮:黄昏。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
69. 翳:遮蔽。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。