译文
我忧(you)愁的是像今晚这般欢饮的春夜(ye)太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
酒杯里满盛的是美酒佳(jia)酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些(xie)平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作(zuo)穿着锦绣衣裳的荣耀。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
须臾(yú)
注释
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑪然则:既然如此。
18.诸:兼词,之于
草具:粗劣的食物。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。