译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
黑夜中的它(ta)突然受到惊吓,骤然飞起(qi),并频频回头(tou),却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一(yi)棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我眼前的这(zhe)点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
想把这柄匕(bi)首送给你,让它与你同急共难。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
看看凤凰飞翔在天。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
坐看。坐下来看。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
去:离开