译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明(ming)月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱(luan)古怪。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿(er)慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要(yao)不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
只愿用腰下悬挂的宝(bao)剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因(yin)为那里的游牧民族经常南下侵扰。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外(wai)的我,心却长系故园。
注释
吾:人称代词,我。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
(7)永年:长寿。