译文
金阙岩前双峰矗(chu)立入云端,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽(xiu)株。
魂魄归来吧!
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不(bu)是天生得来。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
人世间(jian)的悲欢(huan)离(li)合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却(que)像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓(bin)发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
听说这里住着许(xu)多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
10、冀:希望。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
132. 名:名义上。
(7)请:请求,要求。