译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
山上的古松高耸入云天,远(yuan)远望去,离天不过几尺。
真诚地奉劝我的朋友再干一(yi)杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐(zhu)时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
不解风情的东风吹来,轻拂(fu)着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
金钏随着手腕(wan)的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
95.郁桡:深曲的样子。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
36、阴阳:指日月运行规律。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。