译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中(zhong)倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野(ye)宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘(tang)上,使那一池红莲更加红艳夺目。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀(xi)。
我已(yi)经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜(ye)坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
可人:合人意。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
(44)太公:姜太公吕尚。
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。