译文
熊在(zai)怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰(jian)险自来就不易通行。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
跟随(sui)驺从离开游乐苑,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥(mi)漫关中。
夺人鲜肉,为人所伤?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落(luo)花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车(che)驾逃往四川。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
龙池:在唐宫内。