译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤(shang)春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝(di)有何祈求?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连(lian)日连夜醉在壶觞之中。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
智力:智慧和力量。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
纳:放回。
残:凋零。