译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落(luo)魄,一别已是十年,常对着孤灯听(ting)着秋雨思念着你。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了(liao)我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊(bo)在孤旅的路上,想那只故(gu)园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
⑸画舸:画船。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
最:最美的地方。
4、酥:酥油。